Thursday 27 January 2011

Det börjar med en individ


Det börjar alltid med en individ
Kinas president Hu Jintao besöker USA. Förra gången blev han bjuden på lunch. Under detta besök blir det två middagar. Den kinesiska regimen har nu etablerat sig i toppen på den internationella hierarkin och kontrollerar agendan för mänskliga rättigheter i FN. Få, om ens någon, vågar idag ställa krav på eller höja rösten mot Kina's regim.

Ska vi falla till föga?
Ska vi låta känslan av obetydlighet i ett stort skeende förpassa oss till passivitet?

- Ja, det är fruktansvärt att 35-åriga småbarnsmamman Norzing Wangmo är fängslad och torterad för att hon pratade i mobiltelefon om vad som hände i Tibet 2008.
- Ja, det är hemskt att 16-åriga flickan Choedon torterades för att hon lät sig inspireras av protesterna i Lhasa 2008 och på gatan i Kandze kastade ut "vindhästar" - små färgglada vikta papper - som hon skrivit slogans på.
- Ja, det är fasansfullt att 37-årige munken Namgyal hängdes upp i handklovar och skenavrättades med en pistol som trycktes mot hans tinning ...... och klickade, för att han pratat i telefon om att protestera mot Kinas behandling av Tibet. (källa: Free Tibet)

- Men vad kan jag göra? Jag är ju bara en bland miljoner människor.

I stunder av osäkerhet inför framtiden kan historien ge ledning. När Amnesty International tog emot Nobels Fredspris 1977 formulerades följande ord:
"Varje kränkning, var än den förekommer, kan sätta igång en trend mot förnedring av mänsklig värdighet. Från individer till grupper, från grupper till nationer, från nationer till grupper av nationer, bildar kedjereaktionen ett mönster, ett mönster av våld och förtryck och brist på omtanke för mänsklig omsorg.
Detta får aldrig tillåtas starta. Och platsen att stoppa det på är hos den enskilda individen. Därför är skyddet av individens rätt att tänka fritt, att uttrycka sig fritt, att fritt ansluta sig med andra och att sprida sina tankar nödvändig för att bevara fred i världen."
(undertecknads översättning)

Vi kan alla genom att lyssna till dessa ord få kraft att trotsa känslan av att vara obetydliga och tillsammans med en växande skara individer med ett par klickningar eller några penndrag spelar roll för en utsatt människa, och stoppa kedjereaktionen mot mönstret.

Den 30 mars 1996 fördes den tibetanske munken Jigme Gyatsmo bort av kinesisk polis. De första månaderna hölls han fången i Gutsa fångläger i Lasha där han torterades och förhördes. Den 25 november dömdes han till 15 års fängelse. Han har vid upprepade tillfällen misshandlats och torterats. Amnesty International fruktar nu för hans liv.

Jigme Gyatsmo's "brott" är att han 1988 startade en grupp kallad "Association of Tibet Freedom Movement", delade ut flygblad och affischer, och var ledande i en demonstration i Lhasa 1992. Sedan 1992 övervakades han av säkerhetspolisen. Han fortsatte trots detta sitt engagemang.

Amnesty International grupp nr 51 i Malmö har engagerat sig för fallet Jigme Gyatso. Amnesty International har startat en internationell kampanj för detta fall. På olika sätt, med brev, mail, vykort, fax, samtal, insändare, aktiviteter på stan, etc försöker de synliggöra förövarna och offret, och uppmanar till att kränkningarna upphör. Lång erfarenhet visar att en synliggjord förövare agerar annorlunda än en osynlig. Lång erfarenhet visar att ett synligt offer behandlas och mår bättre än ett osynligt. Många har släppts fria efter det att de blivit synliga.

Vi kan alla inspireras av orden från Amnesty's mottagande av fredspriset och börja spela roll för en individ.

Wednesday 19 January 2011

Tortyr

De kinesiska myndigheterna använder tortyr som ett av verktygen för att påverka och förebygga oliktänkande. Framför allt i sina intensiva och pågående offensiver mot oliktänkande i Tibet, bland Uighurer och Falu-Gong anhängare.

Här har två av de personer som varit utsatta för detta vittnat om hur de behandlats:

Choedon, som var 16 år då hon inspirerad av protesterna i Lhasa skrev slogans på "vindhästar" - små färgglada vikta papper - och kastade upp dem i luften på huvudgatan i Kandze. Hon fördes bort och torterades. Läs hennes berättelse.

Namgyal, en 37-årig munk från Kandze som fördes bort och torterades för att han hade talat i telefon om att protestera mot hur kinas regim behandlade Tibet.
Läs hans berättelse.

Vi kan alla göra något, enkelt och snabbt, för att spela roll för någon av alla de som just nu är utsatta för den kinesiska regimens fängelser på grund av sina åsikter. Klicka på Jigme Gyatso och Norzin Wangmo!

Vi kan alla bli en av alla de droppar som till slut urholkar stenen.

Sunday 9 January 2011

Jigme Gyatso


Jigme Gyatso, Tibetansk munk född 1961, hålls sedan 1996 fången i olika fängelser. Tortyr och missförhållanden har resulterat i att han har problem att gå, höra, högt blodtryck och allvarliga invärtes skador. Hans tillstånd är enligt senaste informationen från det hårt kontrollerade Tibet hotande allvarligt. 
Han hålls nu fängslad i Qushui fängelset i utkansten av Lhasa, huvudstad i TAR (Tibet Autonomous Region).
Han fördes bort av polisen i Lhasa den 30 mars 1996 för att han sedan 1988 visat stöd för Tibets självständighet bland annat genom att starta en grupp kallad "Association of Tibet Freedom Movement", delat ut flygblad och affisher, och varit ledande i en demonstration i Lhasa 1992. Sedan 1992 övervakades han av säkerhetspolisen.
Jigme Gyatso fördes till Gutsa internerings center där han kvarhölls i ett år. När FN's Specielle Rapportör om Tortyr besökte Qushui fängelset 2005 berättade Jigme Gyatso att han utsattes för den värsta tortyren under detta första år i Gutsa. De första sex månaderna hölls han fången i en speciell "förhörs cell" där han torterades. Han hade bojor på händer och fötter under hela tiden på Gutsa.
Han blev först den 29 augusti 1996 formellt arresterad anklagad för "organizing and leading a counter-revolutionary group". Den 25 november dömde Lhasa Intermediate People's Court honom till 15 års fängelse för att vara "counter-revolutionary ringleader". Han fördes i april 1997 till Drapchi fängelset.
Hösten 1997 hämtades han av säkerhetstjänsten i Gansu provinsen, där han är född, som förde honom till okänd plats för förhör. När han kom tillbaka vittnade medfångar om att han knappt kunde gå och hade svåra skador på kroppen.
Den 1 maj 1998 blev fångarna i Drapchi beordrade att deltaga i en flagg-ceremoni för att fira "International Labour Day". När ceremonin startade började fångarna skandera för Tibets frigörelse och för Dalai Lama. Polisen sköt mot fångarna och misshandlade sedan flera av dem, bland annat Jigme Gyatso. Nio munkar och nunnor dog.
2005 flyttades han till Qushui fängelset.
Skriv till Kinesiska Ambassaden och fråga om Jigme Gyatso: protocol@chinaembassy.se
Länk till brevaktion på Free Tibetan Heroes hemsida 
Länk till Urgent Action utsänt av Amnesty International
Exempel på brev