Friday, 13 January 2012

Nyheter om Yttrandefrihet i Kina


The Associated Press, 2012-01-11
BEIJING (AP) - En välkänd kinesisk dissident författare som ofta hotas av fängelse, säger att trakasserier har tvingat honom att lämna Kina för USA, kanske för gott.

Kina's regim har blivit allt mer beslutsamma i att förtrycka kritiska röster, uppenbarligen rädda att de skulle kunna utlösa protester som de i Egypten, Tunisien och Libyen förra året. Repressalierna har upprört aktivister och frispråkiga intellektuella, och en del har tagit till landsflykt.

Yu Jie's avresa kommer som en framstående kinesisk människorättsaktivist som släpptes ur fängelse förra året greps av polisen som beslagtog två av hans datorer och varnade honom att tona ner sin aktivism och online kommentarer eller fängslas.

Yu sade sent i torsdags via telefon från Washington-området att han inte tänker återvända till Kina för åtminstone några år. Han sade att han tror att kinesiska myndigheter inte tillåter honom tillbaka eftersom han har anklagat dem för tortyr och har för avsikt att skriva böcker om fängslade Nobels fredspristagare Liu Xiaobo och Kinas president Hu Jintao.
…......................
Yu sade att han blev fängslad flera gånger under det senaste året och blev slagen så illa att han svimmade. Han sa att han också stoppades från att träffa vänner och nekades tillgång till en dator.


Radio Free Asia, 2012-01-12
Tjänstemän i en kinesisk provins försökte tvinga henne till operation för andra gången.
Familjeplaneringstjänstemän i den sydöstra kinesiska provinsen Fujian höll en kvinna på ett operationsbord i ett försök att genomföra en påtvingad sterilisering, men hennes kamp fick dem att ge upp försöket, sade kvinnan på torsdagen.

Huang Yongchun i staden Huyang i Fujian, sade att tjänstemän från hennes lokala byn försökte först att insistera att hon lämnade ett graviditetstest, innan man lade henne på ett operationsbord på en lokal familjeplaneringsklinik och höll ner henne. Read more …...


Radio Free Asia, 2012-01-06
Myndigheter i Sverige har utvisat två personer från den muslimska etniska minoriteten uigurerna till Kina efter att deras ansökan om politisk asyl avslogs, nu väcks rädsla bland andra uiguriska asylsökande att de också kommer att skickas hem där de kan bli förföljda.

München-baserade World Uyghur Congress talesman Dilshat Raxit identifierat dem som Adile Omer, en 25-årig ​​kvinna, och Faruh Dilshat, en 23-årig ​​man.

"Jag vet inte vad som fick dem att fly sitt hemland, men jag vet att de hade deltagit i demonstrationer som arrangerades av den svenska uiguriska gemenskapen framför den kinesiska ambassaden i Stockholm. Detta är tillräckligt för de kinesiska myndigheterna att straffa dem hårt ", har Raxit sagt.

Han sade Omer deporterades på måndagen medan Dilshat skickades tillbaka förra månaden. Read more …..


The New York Times, 2012-01-09
Beijing - Tre tibetanska munkar i centrala Kina satt eld på sig själva i helgen, och höjer antalet till 15 självmord senaste året av buddhistiska prästerskapets medlemmar som protesterar mot Pekings styre i Tibet.

Dödsfalenl tyder på att självbränning vinner förmån som en form av politisk protest för tibetanska präster. Och de understryker de utmaningar som de kinesiska myndigheterna möter i att kontrollera mer än fem miljoner etniska tibetaner som lever i vad Kina kallar den autonoma regionen Tibet och angränsande Sichuan och Qinghai provinserna.

Kinas centrala regering har slagit ned hårt på religiös aktivism i Tibet sedan etniska upploppen 2008 dödade 19 människor, många av dem han-kinesiska invandrare, och förödmjukade regimen under de månader som leder fram till sommarspelen i Peking. Människorättsaktivister säger att hundratals tibetaner greps efteråt, och att vissa av dem dog i häkte.

Västerländska journalister är till stor del hindrade från att resa till regionen. Men rapporter från andra tyder på att kloster och andra platser samla har placerats under strikt övervakning.

Analytiker som sympatiserar med etniska tibetaners kritik av Pekings agerande säga att de senaste dödsfallen understryker att tillslagen har misslyckats med att stävja tibetanernas krav på större religiös och politisk handlingsfrihet. Medan de flesta självmord offren var unga, var Sopa, som dödade sig själv söndag morgon i Qinghai-provinsen, en 42-årig ​​ledande präst. Liksom många tibetaner, har han bara ett namn. Read more ….

Thursday, 12 January 2012

Nyheter om Yttrandefrihet i Kina


The Associated Press, 2012-01-12
PEKING (AP) - En framstående kinesisk människorättsaktivist utsläppt från fängelset förra året sade på torsdagen att han hade kallats av polisen för förhör efter att de sökt igenom hans hem och beslagtagit två datorer.

Hu Jia, som talade per telefon från en polisstation i Beijing, sade att han inte kan ge information om situationen eftersom han fortfarande förhörs.

Förhöret kommer efter att Hu använde sitt Twitter-konto för att klaga på att fängslade Gao Zhisheng ej tilläts besök. Hu vädjade också på nätet till myndigheter att Gao ska få träffa sin familj.

Hu sade att han kallades på torsdag morgon efter att polisen sökte igenom hans hem och tog hans och hans frus datorer på onsdag kvällen.

Som framstående person i Kinas dissidenten gemenskap, Hu, 38, förespråkade ett brett utbud av medborgerliga rättigheter innan han fängslades 2008. Han släpptes förra året efter att ha avtjänat ett 3 1/2-års straff för uppvigling, ett straff som härrör från polisens anklagelser om att han planerade att arbeta med utlänningar för att störa OS i Peking 2008. Read more ….


The Associated Press, 2012-01-11
PEKING (AP) - Kina varnade USA på onsdag mot att använda religiösa händelser som förevändning för att blanda sig i dess inre angelägenheter, efter att US uttryckt oro över en serie av själv-bränningar av tibetaner.

Minst 15 buddhistiska munkar, nunnor och tidigare munkar har satt eld på sig själva under det senaste året, främst i traditionellt tibetanska områdena i sydvästra Sichuan-provinsen. De flesta har skanderat för tibetansk frihet och återlämnande av deras andliga ledare, Dalai Lama, som flydde till Indien mitt i ett misslyckat uppror mot det kinesiska styret 1959.

Tre män har enligt uppgift satt eld på sig själva under den senaste veckan.

Det amerikanska utrikesdepartementet sade på måndagen att det är allvarligt oroat över de senaste rapporterna av själv-bränningar. Taleskvinnan Victoria Nuland sade händelserna återspeglar "enorm ilska och en enorm frustration" över kinesiska regeringens allvarliga begränsningar av mänskliga rättigheter och religionsfrihet.

Som svar, sade kinesiska UD talesman Liu Weimin att regeringen "fäster stor vikt och skyddar de grundläggande rättigheterna för etniska grupper, inklusive deras religionsfrihet."

"Vi motsätta oss bestämt att använda sig av religiösa frågor för att blanda sig i Kinas inre angelägenheter", tillade han.

Den fortsatta självbränningarna "uppfyller inte strävan av människor i Tibet för att förverkliga ett fridfullt liv," sade Liu. Read more …..


Radio Free Asia, 2012-01-10
Säkerhetsstyrkor använde tårgas för att slå ner protester efter att tibetanerna attackerat en polisstation i en nordvästra kinesiska provinsen.

Kinesisk polis hade skjutit och dödat en tibetansk man som anklagas för att stulit tält från en kontroversiell byggarbetsplats, vilket utlöste sammandrabbningarna mellan bybor och säkerhetsstyrkor i Kinas nordvästra Gansu-provinsen, sade lokala källor på tisdagen.

Sammanstötningarna ägde rum på måndag, en dag efter skotten i Labrang län då tibetanska demonstranter hotade en polisstation, sade källorna.

Ytterligare säkerhetsstyrkor kallades in och använde tårgas för att innehålla protesterna, med många tibetaner skadade och fängslade, enligt källorna.

Situationen ska läggas till de växande spänningar i tibetanska områden i Kina, inklusive tre självbränningar av tibetaner under den senaste veckan som protesterar mot Pekings styre.

Den döde identifierades av lokala källor som Gurgo Tseten, 35. Read more ….


ClearWisdom 2012-01-08
Av en Clearwisdom korrespondens i Inre Mongoliet

Namn: Ren Suying (
任素英)
Kön: Kvinna
Ålder: Okänd
Adress: Jianchangying Village, Yuanbaoshan District, Chifeng City, Inre Mongoliet
Datum för senaste Arrest: April 19, 2011
De allra senaste platsen för fångenskapen: Wudan Detention Center i Ongniud Qi regionen (
翁牛特旗 乌丹 看守所)
Ort: Ongnuid Qi Region
Provins: Inre Mongoliet
Förföljelsen: misshandel, tortyr, förhör, häktning

Namn: Li Ronglan (
李荣兰)
Kön: Kvinna
Ålder: I sin 50
Adress: Ongniud Qi Region, Chifeng City, Inre Mongoliet
Datum för senaste Arrest: 10 oktober 2011
De allra senaste platsen för fångenskapen: Huhehaote kvinnors tvångsarbetsläger (
呼和浩特市 女子 劳教)
Stad: Huhehaote
Provins: Inre Mongoliet
Förföljelsen: tvångsarbete, misshandel, hängas upp, tortyr, frihetsberövande

(Clearwisdom.net) Det kinesiska kommunistpartiets (KKP) brutala förtryck under de senaste 12 åren har orsakat harm bland allmänheten. För närvarande finns det många jurister som försvarar Falun Gong-utövare. Fler och fler förespråkar ett omedelbart slut på förföljelsen. Det finns ett ökande antal utövande familjemedlemmar som har mod, trots den totalitära miljön, att stämma polisen för tortyr.

1. Hustru torterad och Make stämmer polis Liu Caijun

Tre poliser grep Ms Ren Suying den 19 april 2011, på Xinhua Street, Wudan Town, Ongnuid Qi Region, eftersom hon var en utövare. Liu Caijun och flera officerare i Domestic Security Brigade av Ongnuid Qi Public Security Bureau misshandlade brutalt Ms. Ren, och såren är tydliga sex månader efter misshandeln.

Ongnuid Qi domstolen i Chifeng dömde illegalt Ms Ren kl 10 den 1 november 2011. En advokat från Peking som företrädde henne förklarade henne icke skyldig.

Ms Ren's make, Mr Ren Liyou, såg henne i rättssalen. Hon såg tunn, sjuklig och skör ut. Han hörde henne anklaga Liu Caijun och flera andra poliser för tortyr. Hon sa, "kött på min högra axel slets av på grund av Lius brutal tortyr. Såren på mitt vänstra ben är fortfarande inte läkt efter mer än sex månader. "Polisen torterade Ms Ren att försöka framtvinga en" bekännelse "från henne.
......................
.....................
2. Dotter fortsätter att kämpa för sin mammas frigivning

Li Ronglan greps för att tillhöra Falun Dafa och fördes till Hohhot kvinnors tvångsarbetsläger under hösten 2002. Under två år försökte vakterna att "omvandla" henne, tvinga henne att ge upp sin utövning. De hängde en gång upp henne i handfängsel under 45 dagar på en fönsterkarm, sedan på en järn-rack, och mellan två våningssängar. Li's tår rörde knappt marken. Medan hon hängde, chockade vakterna henne med elektriska batonger, slog henne och sparkade henne i magen tills hon blev medvetslös. Vakterna stoppade strumpor i munnen på henne och tejpade hennes mun innan de beordrade interner som var narkomaner att slå henne.
…......................
…..................

Wednesday, 11 January 2012

Nyheter om Yttrandefrihet i Kina


Radio Free Asia, 2012-01-09
En kinesisk performancekonstnär uttrycker solidaritet med en aktivist i husarrest.
En aktivist i den kinesiska huvudstaden är inne på den tredje dagen av en konstinstallation och hunger protest på måndagen, genom att låsa in sig i en genomskinlig bur i en uppvisning av stöd för blinda Shandong aktivisten Chen Guangcheng, som har hållits i husarrest tillsammans med sin familj sedan september 2010.

"Är det möjligt att dela mänskligt lidande?" skrev konstnären Xin Ba inifrån en plexiglas "bur" målad med banners via en populär mikrobloggtjänst.

Xin Ba, vars namn är en online pseudonym, lanserade sin "känsla för Guangcheng" installation kampanj på Beijings kontroversiella "798" Art by på lördagen. Read more …..


Radio Free Asia, 2012-01-09
Hustrun till den fängslade kinesiska reportern lyfter deras svåra situation.
En känd kinesisk undersökande journalist som fängslades efter att han avslöjat korruption överväger att överklaga sitt straff, sa hans hustru på måndagen.

"Jag besökte honom i fängelset på Dec 19, och han såg inte bra ut. Han vill överklaga, men han talade inte mycket ", sa Jiao Xia, hustru till Qi Chonghuai, berättade RFA i en intervju." Han vill prata med sin advokat. "

Qi, 46, baserat i östra kinesiska provinsen Shandong, var två veckor från att släppas i juni förra året då samma domstol som dömde honom 2008 på nytt åtalade honom för samma förseelse och dömde honom till åtta års fängelse. Read more …..


Radio Free Asia, 2012-01-10
En kinesisk ekonom hålls fängslad efter att ha konfronterat Shanghai lagstiftarna om stadens juridiska processer.
Myndigheterna i Shanghai fängslade och ifrågasatte en framstående människorättsaktivist efter att han hjälpt till i en petition till stadens riksdag, som sammanträder denna vecka.

"Shanghai folkkongressen har möte under de senaste två dagarna och vi har samlat ... omkring 1370 namn på vår petition", säger ekonomen och rättigheter aktivisten Feng Zhenghu.

Petitionen uppmanade stadens 800-platser starka Parlament att hindra domstolar från att slå ner stämningar av dem som försvarar sina rättigheter enligt kinesisk lag. Read more ….


Asia Times, 2012-01-11
Hongkong - Det kinesiska kommunistpartiet (KKP) hälsade 2012 genom att publicera ett tal av dess generalsekreterare, president Hu Jintao, som krävde effektiva åtgärder mot "ideologisk och kulturell infiltration" av "fientliga krafter".

Hu's kommentarer på kulturell infiltration som dök upp i ett långt tal som gavs till ett parti plenum i oktober, med ovanligt tufft formulerad retorik, tog många i och utanför Kina med överraskning. Några utländska medier såg det som en krigsförklaring mot den västerländska kulturen.

Hu's tal publicerades i ”Att Söka Sanningen”, tidningen som är KKP: s flaggskepp och drivs av Centern School, i sin första numret av 2012. Varningen fanns i följande text (översatt och lyfts fram av denna författare):
….................
…...............
…............

Det är en långsiktig uppgift för KKP att kämpa mot "fredliga utveckling". Men Hu kommer att avgå som part generalsekreterare. Så hans uttalande kan också läsas som: "Under min tid har jag lyckats skydda partiet mot hotet av" fredlig utveckling "Jag hoppas den nya ledningen kommer att fortsätta att göra det.." Read more ….


The Tibet Post, 2012-01-09
Dharamshala, Indien: - En tibetansk munk satte eld på sig själv i Dharlag i Golok län, östra Tibet, söndagen den 8 januari, enligt källor i Tibet. Han är den 3: e tibetanen att självoffra under de senaste fyra dagarna som en handling av protest mot det kinesiska styret i Tibet.

Källorna säger att innan 42-åriga Sonam Wangyal ställa eld på sig själv, klättrade han upp på en lokal kulle, brände rökelse, bad, och senare distribueras många flygblad där han skrev att han skulle utföra en dödlig handling för Tibet och lycka för det tibetanska folket. Han sade också att han gjorde så för att hedra alla de tibetaner som har dött sedan 2009 för att återställa friheten i Tibet och återkomsten av Hans Helighet Dalai Lama. Read more …..


Phayul, 2012-01-10
Dharamshala: Antalet dödsoffer i vågen av själv-bränningar i Tibet sedan mars 2011 har stigit till tio med Tsultrim, Tenyi och Norbu Damdul's död.

Tsultrim och Tenyi, båda runt 20 år gammal, satte sina kroppar i brand den 6 januari runt 02:40 Tibet tid i Ngaba regionen i östra Tibet, som har bevittnat tio fall av själv-bränningar sedan början av förra året.

Ögonvittnesskildringar sade att två personer, en munk och en lekman, var tillsammans när de satte sig själva i lågor.

"Med knäppta händer de vände sig mot Kirti-klostret och tog upp ett antal paroller varav de hörbara var-" Länge leve Dalai Lama "och" Vi vill ha tillbaka Dalai Lama i Tibet, sa en tibetani Bodh Gaya. Read more ….

Friday, 6 January 2012

Nyheter om Yttrandefrihet i Kina


Protester kommer att fortsätta tills väst reagerar
Free Tibet, 2012-01-06
Två personer sätte sig i brand i Ngaba idag – det är den 13e och 14e självbränningen mot kinesiska förtrycket sedan mars förra året.

En person tros ha dött.

En ögonvittnesskildring rapporterar att en man som tros vara en lekman, sstte eld på sig själv nära Kirti-klostret i Ngaba runt 02:50 (lokal tid). Hans välbefinnande och vistelseort är okänd.

En andra person som satte sig själva i brand i närheten på samma gång, rapporteras ha dött på platsen. Read more …..


Namgyal's plågsamma vittnesmål
Free Tibet,
Namgyal, en 37-årig munk från Kandze län, greps den 17 mars 2008 i Kandze. Namgyal anklagades för att försöka organisera en protest mot Kinas styre i Tibet. Anklagelserna grundade sig på utskrifter av telefonsamtal han gjorde. Han hölls i över ett år utan rättegång.

Namgyal beskriver sin prövning i ett nybyggt fängelse i Kandze.

"När de trodde att jag inte talade sanning, visade förhörsledaren ett par handbojor, en elektrisk batong och en pistol på bordet och frågade mig:? Vilken skulle du vilja välja sanning eller verktyg" ..

"Poliserna beordrade mig att sträcka händerna ut och luta sig mot väggen. De satte en elspis mellan väggen och mig. Det var väldigt varmt. Jag svettades först. Då kände jag att jag skulle brinna. När jag försökte röra mig knuffade de mot min rygg. Jag kunde inte uthärda värmen längre och nästan föll på spisen. Sedan drog upp mig bakifrån innan jag föll på spisen. De kastade kallt vatten på mig. Det var oerhört smärtsamt. Min kropp kändes som om det brann upp. De sparkade mig fram och tillbaka mellan de två av dem ...

"De satte en automatisk handboja på min högra handled, satte en pall under mina fötter och hängde upp mig i dörrkarmen. Det varade ungefär en halvtimme. De skrek och slog mig. Plötsligt sparkade en av dem bort pallen från under mina fötter. Jag svimmade. Jag bara återfick medvetandet när de kastade vatten på mig. jag fortfarande hängde från dörrkarmen. jag kände min kropp delades upp i bitar. Handbojorna gick in i mitt kött. kände jag att jag skulle dö. Jag bad dem att döda mig ...

"De lade sedan tillbaka mig på golvet. En av dem drog en pistol ur en väska och sa att jag inte skulle sluta mina ögon eller jag skulle reinkarnera som en demon efter att jag blev skjuten till döds. Han tryckte en pistol på min panna och vapnet klickade jag slöt ögonen i rädsla sedan en annan man sparkade mig, stämplat på min hals och varnade mig att jag skulle bekänna eller han skulle skjuta mig Men jag sa inte något:... han blev arg och slog mig i ögonen med handtaget på pistolen. Jag kände mitt öga krossas, det blödde … Read more ….


Truth in China, 2012-01-06
Namn: Wu Yihua (吴义华)
Kön: Man
Ålder: 40
Adress: Yanjiang District, Ziyang
Yrke: Läkare
Dödsdatum: December 12, 2011
Datum för senaste Arrest: 12 okt 2010
De allra senaste platsen för fångenskapen: Er'ehu Hjärntvätt Center (资阳市 二 娥 湖 洗脑班)
Stad: Ziyang
Provins: Sichuan
Förföljelsen: Sömnbrist, hjärntvätt, tvingade injektioner / Drug Administration, misshandel, förhör

(Clearwisdom.net) Falun Gong-utövaren Wu Yihua, i 40-årsåldern, var en läkare och en ägare till en klinik på Majiaxiang Street, Yanjiang District, Ziyang City. Han var stark och frisk innan han greps i oktober 2010. Han dog den 12 december 2011 efter misshandel på Er'ehu Hjärntvätt Center.

Den 12 oktober 2010, bröt sig en grupp officerare från Yanjiang District Domestic Security Team, som leds av chefen Huang Guangwu, in på Wu's klinik och arresterade honom. Polisen beslagtog hans dator och andra personliga tillhörigheter. Wu fördes till Er'ehu Hjärntvätt Center.

För att tvinga Wu att ge upp sin tro på Falun Gong och ge ut andra utövares namn, torterade chefen Huang Guangwu och officeren Dong De Wu med olika metoder. Wu förhördes och misshandlades fysiskt i flera dagar. Under tiden hade hjärntvättcentrum's ledare, ​​Xiao Hui, spetsat Wu's dricksvatten med ett läkemedel som skadar det centrala nervsystemet och inre organ, vilket resulterade i renal hypertoni och uremi.

Wu blev också mentalt misshandlad och utsattes för hjärntvätt. Xiao Hui indoktrinerat Wu med lögner om att smutskasta och förtala Falun Gong, och pressade honom att skriva på en garanti att avsäga sig Falun Gong och ett uttalande som kritiserade Falun Gong.

När Wu släpptes från hjärntvättscentrumet i mars 2011 kunde människor inte känna igen honom. Några dagar efter att han återvänt hem, svimmade han och skickades till sjukhus för akutvård. Han var i koma. När Wu senare vaknade, sade sjukhuspersonalen att han behövde dialys varje dag. Wu hade inte råd med kostnaden för sjukvården och var tvungen att lämna sjukhuset.

Under de följande månaderna, förlorade Wu medvetandet flera gånger. Han berättade för andra att han kände sig alltmer plågsam smärta i sitt hjärta och mage och ingen medicin hjälpte. Han blev mer utmärglad och härjad, hans ansikte blått och hans läppar var mörka.

I december 2011 utvecklat Wu små röda bulor över hela kroppen. Han kunde inte äta och hade olidlig smärta i sitt hjärta och mage. Den 12 december ringde Wu en vän som var en säkerhetsvakt och sade att han inte skulle klara det. Vakten var bortrest och sa åt honom att ringa sin systerdotter. Senare, när någon försökte bära Wu in i en bil, slutade han andas. Read more …..

Thursday, 5 January 2012

Nyheter om Yttrandefrihet i Kina


Phayul, 2012-01-05
Dharamshala: En välkänd tibetansk författare har dömts till fyra års fängelse av en kinesisk domstol i östra Tibet.

Kalsang Tsultim, även känd som Gyitsang Takmik fick dom den 30 december, 2011 av Kanlho folkdomstolen, enligt rapporter i medierna.

Domen kommer mer än ett år efter Gyitsang Takmik, författaren till boken Miyul La Phulwai Sempa (A Mind Offered to Exile) greps och hölls i förvar utan åtal.

Knappt en månad efter frigivningen blev Gyitsang Takmig åter gripen den 16 december 2010 efter ett förhör av Public Security Bureau of Tsoe City. Read more …...


The Guadian, 2012-12-29
Ni Yulan, funktionshindrad efter att polisens tidigare misshandel, anklagas för att "göra problem", och deltar i domstolen på en säng och med hjälp av syre maskin.

Människorättsaktivisten och advokaten Ni Yulan, handikappad efter att ha blivit misshandlad av polisen, låg på en säng i domstol och använde en syrgas maskin att andas när rättegången inleddes i dag i Peking.

Den tidigare advokaten, 51, är åtalad för bedrägeri, anklagad för att lämna felaktiga uppgifter för att erhålla betalning, och hon och hennes man, Dong Jiqin, anklagasom för att "plocka gräl och göra problem". Hon har förklarat sigett icke skyldig.

Paret greps den 7 april, då de hängde en banderoll utanför Peking pensionat där de bor, efter rivningen av deras hem.

Ni har försvarat människor som vräks från sina hem av myndigheterna, inklusive de som enligt uppgift flyttats för att ge plats för OS 2008. Read more ….


The Independant, 2012-01-03
Invånarna i Taoshan i nordvästra Kina blev chockade efter en våldsam sammandrabbning med beväpnad polis som kom med vattenkanoner och tårgas, sedan revs en nyrenoverad moské innan de arrestera mängder av människor.

Hundratals poliser anlände till byn i Hexi region i autonoma regionen Ningxia Hui i torsdags, dagen innan rivning tog plats. Kraft och kommunikationslänkar klipptes vid 23:00 på natten, enligt en bybo, som ville förbli anonym. Polisen stormade flera hem. Read more …..


The New York Times, 2011-12-31
Beijing - Den senaste rapporten om en konfrontation på onsdagen i den västra regionen Xinjiang verkar motsäga de statliga medierna som sade att polisen hade dödat "våldsamma terrorister" på väg till jihad utbildning.

I den nya rapporten sade Radio Free Asia på fredagen att fyra av de personer som fängslats efter konfrontation i ett bergigt område i Xinjiang var barn, åldrarna 7 till 17, och att de hade ingått i en grupp som försöker fly landet för att undgå förtryck.

De sju dödade var alla uigurer, en turkisktalande etnisk minoritet som är utbredd i södra Xinjiang, rapporterar Radio Free Asia, även om det inte kunde oberoende bekräftas. Uigurerna motsätter sig förtrycket från Han-kineser. Read more …..

Tuesday, 3 January 2012

Nyheter om Yttrandefrihet i Kina


Kan Zhong Guo
Av Gao Zhisheng, 1 januari 2009

Under himlens vakande öga, och mitt i den stora fria och civiliserade världen, finns det inget ont som det kinesiska kommunistpartiet (KKP) kommer att dra sig för eller är oförmögen till. Det är verkligen chockerande!

Före september 2007 fanns det bara fyra människor i Kina som vägrade att följa det kinesiska kommunistpartiet och öppet framhärdade i att vara mina vänner. Som ett resultat förföljs en av dem ständigt av polisen, och de andra tre kidnappades i september och har lidit brutal misshandel och psykisk tortyr. Under 2008 har Hu Jia, som fortsatte att vägra att följa order av KKP, hållits i fängelse. Huang Yan blev kidnappad och hålls i fängelse med Falun Gong-utövare där hon blev grymt torterad. Dessutom bevittnade hon tortyren som Falun Gong-utövare genomgår som är ännu mer skrämmande. I rädsla för att bli torterade, vågar ingen idag kommunicera öppet med mig i dagens Kina.

Det är nu oerhört svårt för mig att göra min röst hörd. Jag är i ett konstant tillstånd av fara. I mer än tre år har myndigheterna investerat en stor mängd arbetskraft och pengar, och använt de mest skoningslösa metoder, för att uppnå sitt mål att tysta mig. I november förra året när jag bodde på ett hotell, delade polisen samma rum med mig och kvävde all form av personlig frihet. De har faktiskt uppnått sitt syfte att vända mig till ett liv som ynklig människa.

I dagens Kina, finner vi att vänlighet och moraliska värden är mindre vanliga. Hu Jia's erfarenhet visar ytterligare en hård verklighet - det är inte bara svårt, utan också farligt att vara en moraliskt rättfärdig person. Sedan urminnes tider har människor trott att vänlighet kommer att återbetalas med vänlighet, och ont skall återbetalas med det onda. Emellertid har denna tro glömts bort i Kina, där kommunistpartiet's kultur har infiltrerat varje hörn av samhället. 
 I gamla dagar, ärade människor moraliska värderingar och vänlighet som en del av deras kultur. Men i nuvarande Kina har begreppen moral och godhet försvunnit. Den kinesiska regeringen har blivit synonymt med omoral och ondska.

Dagens Kina är ett korrupt samhälle. Det är inte bara ett fåtal utvalda ledare i toppen, de flesta av Kinas tjänstemän är korrupta. Medan KKP var stolt värd för 2008 olympiska spelen i Peking, tillät spelen regimen att genomdriva sitt totalitära styre över detta storslagna idrottsevenemang. KKP ersatte den olympiska andan med sin totalitarism. Jag lärde mig när jag var i Xinjiang att publiken som jublade för den olympiska facklan längs gatorna hyrdes av de kinesiska myndigheterna. I själva verket hade varje familj på vägen av den olympiska elden blivit varnade: Ingen får öppna fönster eller dörrar. Ingen får höja någon banner eller ropa något slogan annars kommer de att bli skjutna av krypskyttar på gatorna. Omvärlden visste aldrig att bakom leven för den olympiska fackelstafetten låg KKP: s våld och hot. Detta är ett exempel på hur KKP kontrollerar folket och undertrycker de olika rösterna i det kinesiska folket för att presentera en falsk bild av Kina till världen.

Jag skulle vilja uppmana fler utlandskineser att arbeta tillsammans för ett demokratiskt Kina, förespråkare för en fredlig omvandling av Kina till en demokratisk stat, och upprätta en kommitté för mänskliga rättigheter som representerar varje offer för Kinas brott mot mänskliga rättigheter. Det finns fler av dessa offer i Kina än man någonsin kan räkna. De rapporterade fallen bör presenteras för kommittén för mänskliga rättigheter vid FN och länder runt om i världen.

Jag kan inte heller låta bli att vädja till kinesiska demokratiska och människorättsaktivister. Just nu är många av de demokratiska och mänskliga rättigheter personerna inte längre dygdiga förespråkare för förändring, de har blivit berömmelse-jagande opportunister. De blundar för förföljelsen av Falun Gong av den kinesiska kommunistregimen som om den inte existerar, men som är den mest skrämmande och grymma förföljelsen i historien om Kinas katastrofer. Den anti-våld hungerstrejk jag började var fredlig och inom lagens råmärken, men istället för att visa stöd, samlades de berömmelse-jagande demokratiska aktivister tillsammans för att skälla ut mig. Författarna bland dem åberopade även rättvisan i att anfalla mig. De stoppade inte ens efter att jag var bakom galler. Varför gjorde de det? Idag måste jag klargöra detta: Sådana åtgärder är aktiverade av den mörka sidan av den mänskliga naturen! Den själviska naturen! Upphör genast! Oavsett hur skickligt du kan formulera dina skamlösa åsikter, det är förgäves. Samtliga av KKP: s medarbetare i världen bör veta att KKP är dagens mörkaste regim, som har en inhuman natur. Många av dessa partners till KKP blev en del av dess mörka politik på grund av deras materiella intressen. Andra tillbedjare av KKP är bedragna av dess invecklade lögner, och förstår inte det onda i KKP: s natur, och sjunger lovsånger med falska påståenden och lögner.

Publiceringen av den här artikeln kommer att orsaka mig att bli kidnappad igen. Att bli kidnappad är en del av mitt normala liv nu. Om det kommer igen, så låt det komma! Read more ….



Radio Free Asia, 2011-12-27
En domstol i sydvästra kinesiska provinsen Guizhou utmätt ett 10-års fängelse för en framstående människorättsaktivist för subversion, vilket ökar oron för en rad långa straff som utmätts för aktivister under de senaste dagarna.

Chen Xi befanns skyldig till "undergräva statens makt" och dömdes till tio års fängelse och tre års förlust av politiska rättigheter av Guizhou folkdomstolen, enligt ett officiellt uttalande på måndagen.

Hans fru, Mrs Zhang, sade att domen var orättvis.

"Domen var orättvist och orimligt", sade hon. "Advokaten frågade domstolen varför de först nu frågar honom om saker som hände under 2005 ... varför de först nu attackerar dessa artiklar han skrev 2005 och som de visste om."

"De kunde inte svara på det", säger Zhang och tillägger att hennes man verkade lugn när domen lästes upp, och bara upprepade sitt påstående att han inte var skyldig.

Han sa:". Jag är en laglydig medborgare, och jag respekterar er dom, men jag är oskyldig och jag kommer inte att överklaga, "sade han.

Zhang sade att dussintals Guizhou aktivister för närvarande hölls i husarrest.

"Vi är alla i husarrest just nu", sade hon. Read more ….


Radio Free Asia, 2011-12-29
Peking-baserad advokat och rättigheter förkämpen Ni Yulan, som är handikappad efter polismisshandel, har åtalats för bedrägeri i hennes kampanj för att ge rättshjälp åt personer vars egendom konfiskerats av regeringen.

Hon är den tredje aktivist denna vecka att åtalas efter uttalande från Kinas premiärminister Wen Jiabao som uppmanar att skydda markrättigheter för jordbrukare efter stigande protester från byborna över illegala konfiskationer av mark.

Rättigheter grupper har uppmanat regeringen att släppa Ni, invalidiserad till följd av misshandel i polisens förvar, och hennes man Dong Jiqin, som åtalas tillsammans med henne för "störande av ordningen".

Parets advokat Cheng Hai sa till reportrar att paret hade förklarat sig icke skyldig till anklagelserna, och att Ni hade tillbringat en stor del av rättegången som låg på en säng i rättssalen på grund av hennes dåliga hälsa. Read more ...


Radio Free Asia, 2011-12-30
Ett år efter kinesiske dissidenten Liu Xiaobo fick Nobels fredspris står aktivister, journalister och etniska och religiösa minoriteter inför ett hårdare politiskt klimat än tidigare i Kina, sade analytiker på fredagen.

Mänskliga rättigheter tog en hård törn när Beijing ökat gripanden och domar bland etniska spänningar i kölvattnet av den arabiska våren i Nordafrika och Mellanöstern.

"De mänskliga rättigheterna i Kina har försämrats under det senaste året", säger Hu Ping, redaktör för den USA-baserade online-magasin.

Han nämnde fallen av framstående aktivister som Liu, "försvunne" Gao Zhisheng och blinde Shandong aktivisten Chen Guangcheng, liksom polisens trakasserier och frihetsberövande av dussintals oberoende kandidaterna till valen över hela landet.

Efter att ha varit försvunnen mer än 20 månader, rapporterar Kinas officiella nyhetsbyrå Xinhua denna månad att Gao kommer att sitta de kommande tre åren i fängelse, vilket höjer vreden bland rättigheter grupper som ser hans fall som ett ledande exempel på missbruk mot kinesiska dissidenter. Read more ….

Sunday, 25 December 2011

Nyheter om Yttrandefrihet i Kina


Radio Free Asia, 2011-12-23
Myndigheter i Sichuan har dömt författaren Chen Wei till nio års fängelse för subversion efter att han publicerade demokratiska uppsatser på internet, sade hans advokat på fredagen.

Suining folkdomstolen dömde Chen efter en två och en halv timme kort rättegång där han befanns skyldig till "hets för att undergräva statsmakten".

Efter att Chen, 42, dömdes, ropade han ut i rätten: "Demokrati och konstitutionella regeringen kommer att segra Diktaturen kommer falla!"

Chens advokater sade att målet mot honom var baserad på 26 artiklar som han skrev mellan mars 2009 och januari 2011, som kritiserade det styrande kinesiska kommunistpartiet och bristen på demokratisk politik i Kina. Han efterlyste också större yttrandefrihet. Read more ….


Phayul, 2011-12-25
Dharamshala: För andra året i rad har Kina's regim ställt in en planerad dialog om mänskliga rättigheter med EU utan att ge något skäl.

I ett uttalande från Europeiska unionens delegation till Kina den 22 december, beklagar EU djupt annullering av den andra sessionen i EU-Kina dialog om mänskliga rättigheter för år 2011.

"Det (EU) är besviken på avsaknaden av ett svar från den kinesiska sidan på sina förslag till datum för att hålla den här sessionen av dialogen före slutet av året," sades det.

Förra året hade Kina, rasande över utdelningen av Nobels fredspris till fängslade kinesiske dissidenten Liu Xiaobo, avbrutit dialogen.

Som en del av engagemanget med Kina om mänskliga rättigheter, lanserade EU dialogprocessen 1995, med sammanträdden två gånger per år, omväxlande mellan EU: s ordförandehuvudstad och Peking.

"Denna dialog är en viktig del av förhållandet mellan två strategiska partners och erbjuder en ovärderlig plattform för att diskutera alla frågor av intresse," EU sade i ett uttalande. "Det bidrar till att förbättra vår förståelse". Read more …..


ClearWisdom, 2011-11-09
Dagens Nyheter från Kina omfattar händelser av förföljelser som ägde rum i åtta städer eller län i sex provinser. Enligt denna rapport har 7 utövare utsatts för misshandel under sin internering och minst 20 utövare arresterades olagligt. Read more ….


ClearWisdom, 2011-12-20
NEW YORK - En pensionerad arbetare från Kinas naturvårdsverk misshandlades till döds i ett fängelse i nordöstra Kina den 7 oktober, inom mindre än en månad efter att blivit fängslad för distribution av Falun Gong informationsmaterial.

Zhao Yanxia (赵艳霞), en 55-årig kvinna från Siping, fördes bort av polisen den 31 maj 2011 för att ha delat ut material om Falun Gong och om brott mot mänskliga rättigheter. I september dömdes hon efter en skenrättegång till tre och ett halvt år i fängelse. Hon överfördes därefter till Jilinprovinsens kvinnofängelse (吉林省 女子 监狱) utan att hennes familj har meddelats. Inom mindre än fyra veckor, var hon död. Read more ….